作詞:とあ
作曲:とあ
編曲:とあ
歌:初音ミクAppend(dark)
【那一天 发现了的 那属于你的气球】 | あの日 見つけた 君の風船は |
【直到现在 还是挂在枝桠之间啊】 | 今も枝に引っかかったまま |
【而我啊 而我啊 却总是 一直哭泣啊】 | 僕は 僕は いつも泣いていた |
【只是仰起脸看着空中向前延伸的航迹云】 | 仰ぐ空に 走る 飛行機雲 |
【你突然之间跑了出去】 | 駆け出す君 |
【而我却在 追上去前 泪水模糊双眼】 | 追いつく その前に 弾けて |
【哭出来的自己】 | 泣き出す僕 |
【没有消失 为何不消失啊】 | 消えない 消せないよ |
【只是这样低语到】 | 呟く |
【如果从未放开你的手】 | 君の手を離さないで |
【或者能跑得再快一点】 | もっと速く走れたら |
【现在你是否会在我的身边露出笑颜呢】 | 今も隣で笑えてた? |
【还是会更为痛楚呢】 | まだ痛いよ |
【那一天 发现了的 属于你的言语】 | あの日 見つけた 君の言葉が |
【如今依然贯穿着我的胸口】 | 今も胸に突き刺さったまま |
【而我啊 而我啊 却总是 一直哭泣啊】 | 僕は 僕は いつも泣いていた |
【只是仰起脸看着空中向前延伸的航迹云】 | 仰ぐ空に 走る 飛行機雲 |
【孑然一身的回家路】 | ひとりぼっち 帰り道 |
【泪水零落 踢走什么 向前走着】 | 涙 蹴飛ばして 歩いた |
【“不会让你过”“来捉迷藏啊”】 | とおせんぼ かくれんぼ |
【我看不见 我什么都看不见啊】 | 見えない 見えないよ |
【只是这样低语到】 | 呟く |
【蒙住双眼 捂上双耳】 | 瞳を閉じて 耳を塞いで |
【无数次想要驱散】 | 何度 振り払ってみても |
【怎么都不可能消散的场景】 | 消えるはずもない 場面が |
【可还是好痛啊】 | まだ痛いよ |
【那一天 发现了的 那属于你的气球】 | あの日 見つけた 君の風船は |
【直到现在 还是挂在枝桠之间啊】 | 今も枝に引っかかったまま |
【而我啊 而我啊 却总是 一直哭泣啊】 | 僕は 僕は いつも泣いていた |
【只是仰起脸看着空中向前延伸的航迹云】 | 仰ぐ空に 走る 飛行機雲 |
【那一天 发现了的 那片美丽的风景】 | あの日 見つけた 綺麗な風景は |
【到现在还依然嵌刻在眼底之上】 | 瞼の裏に焼き付いたまま |
【而我啊 而你啊 一直都 不停笑着啊】 | 僕は 君は いつも笑っていた |
【那约定浮现在渗出泪水的天空之上】 | 滲む空に浮かぶ約束 |
【如今也 如今也 在此处等待着你哟】 | 今も 今も 此処で待ってるよ |
【天空没有变化 我也不曾改变】 | 変わらぬ空 変われない僕 |
【而你呢 而你呢 现在也依然笑着吗】 | 君は 君は 今も笑ってるの? |
【航迹云消解在渗出泪水的天空之上】 | 滲む空に とける飛行機雲 |
战姬绝唱Live 2016中你最喜欢的字幕特效?
投票总人数: 216
发表回复