logo
当前位置:首 页 > 原创译词 >VOCALOID译词 > 查看文章

bd21ba2397dda144ef7e145db0b7d0a20ef486e4

作詞:てぃあら
作曲:てぃあら
編曲:てぃあら
唄:初音ミクAppend

翻译:老梅森

如果说 明日已走向终结 もしも明日が終って
如果说 未来还依然存在 もしも未来があるのなら
那么就算光芒已悉数消散 例え光が無くても
也会遥望皎洁的月光 月の灯りを眺めてた
曾一直思索无法实现的种种 叶わない事だと思っていた
也曾惧怕一切尽失的结局 失う事が怖かった
曾探寻着永不沉没的太阳 沈まない太陽探してた
追求着你曾给予我的温暖 あなたがくれた温もり求めて
就连我所栖身的这片记忆 私が居た記憶さえ
也将全都渐渐消逝 全て流されていくの
即便连心灵都将分崩离析 心さえ壊してしまうほどに
也要将这份思念悄然铭记于心间 この想い忘れずに そっと???
一直思念着这份无实感的爱恋 不確かな愛(もの)だと思っていた
无法相信 而选择了逃避 信じられずに逃げてきた
向那不曾改变的天空倾注自己的祈愿 変わらない空に願い込めて
与我相约定下誓言 私と誓い交わした約束
如果说 你就是我的一切 あなただけが全てなら
那么这样的苦痛就不会被消去 痛みさえ消えないまま
心如刀绞 泪若泉涌 心まで砕けて涙溢れ
永远沉浸在虚无的爱恋之中 儚くて恋しくて ずっと???
就连我所栖身的这片记忆 私が居た記憶さえ
也全部都将渐渐消逝 全て流されていくの
即便连心灵都将分崩离析 心さえ壊してしまうほどに
任由这样的雨水敲打着自我 この雨に打たれても
如此的难过 如此的难过 切なくて 切なくて
就连这般的苦痛也不会被消去 痛みさえ消えないまま
心如刀绞 泪若泉涌 心まで砕けて涙溢れ
悄然在无垠间渐渐陨落 眠れずに墜ちていく そっと???
不停地呼喊直到声嘶力竭 声の限り叫び続けるよ
远远地 远远地 传向每个角落 遠く遠く どこまでも届け
一直探寻着永不沉落的太阳 沈まない太陽探してた

 

渣翻一只 最爱挖坟 我是活在别的UP主list里的老梅森

—— 老梅森

老梅森
你可能也喜欢Related Posts
评论Comments

大眼 可爱 大笑 坏笑 害羞 发怒 折磨 快哭了 大哭 白眼 晕 流汗 困 腼腆 惊讶 憨笑 色 得意 骷髅 囧 睡觉 眨眼 亲亲 疑问 闭嘴 难过 淡定 抗议 鄙视 猪头
*为必填项
努力发送中...

  • 评论最多
  • 最新评论
  • 随机文章

投票

战姬绝唱Live 2016中你最喜欢的字幕特效?

  • EN2 「ありがとう」を唄いながら (34%, 13 投票)
  • M19 空へ… (24%, 9 投票)
  • EN1 RADIANT FORCE (13%, 5 投票)
  • M5 Just Loving X-Edge (13%, 5 投票)
  • M15 繋いだ手だけが紡ぐもの (11%, 4 投票)
  • M27 始まりの歌(バベル) (11%, 4 投票)
  • M4 SENSE OF DISTANCE (11%, 4 投票)
  • M3 不死鳥のフランメ (11%, 4 投票)
  • M18 Beyond the BLADE (11%, 4 投票)
  • M16 放課後キーホルダー (8%, 3 投票)
  • M22 tomorrow (8%, 3 投票)
  • M1 Exterminate (8%, 3 投票)
  • M14 TRUST HEART (8%, 3 投票)
  • EN4 虹色のフリューゲル (8%, 3 投票)
  • M2 星天ギャラクシィクロス (5%, 2 投票)
  • M24 限界突破G-beat (5%, 2 投票)
  • M10 歪鏡・シェンショウジン (5%, 2 投票)
  • M20 Glorious Break (5%, 2 投票)
  • M8 おきてがみ (5%, 2 投票)
  • M26 いつかの虹、花の想い出 (3%, 1 投票)
  • M23 リトルミラクル -Grip it tight- (3%, 1 投票)
  • M21 殲琴・ダウルダブラ (3%, 1 投票)
  • M17 BAYONET CHARGE (3%, 1 投票)
  • M12 純白イノセント (3%, 1 投票)
  • M11 銀腕・アガートラーム (3%, 1 投票)
  • EN3 FIRST LOVE SONG (0%, 0 投票)
  • M6 Edge works of Goddess ZABABA (0%, 0 投票)
  • M7 ORBITAL BEAT (ver.ZABABA) (0%, 0 投票)
  • M25 撃槍・ガングニール (0%, 0 投票)
  • M9 陽だまりメモリア (0%, 0 投票)
  • M13 Rebirth-day (0%, 0 投票)

投票总人数: 38

载入中 ... 载入中 ...
footer logo
未经许可请勿自行将本网站之内容用于商业用途
Copyright ©2011-2017 Vmoe All Rights Reserved. Powered by WordPress. Theme by QQOQ | RSS | 联系我们